onsdag 10. november 2010

TRE FASER I EN BLÅ MÅNE







Rosen BLUE MOON,
ble min en vakker dag i Hardanger. Med fulle knopper tidlig i vår,
ble den med sin berusende duft,den første rosen til å glede meg.

I begynnelsen fikk den stå i en krukke ved terassedøren.
Jeg tok meg selv i; å gå altfor mange ganger
inn og ut av den samme døren.
Bare for å kjenne den vidunderlig forlokkende, litt intense duften.
Bare for å se hvordan knoppene forandret seg fra dyp cerise.
Til lysere blårosa, så til lekker svak lavendelblå
og til slutt til isblå-lavendel-hvit.....

Nå har den tatt plass MELLOM hvit og blå lavendel.
Den hadde fremdeles knopper her om dagen.
Første uken i november....


Blue moon, you saw me standin' alone
Without a dream in my heart, without a love of my own
Blue moon, you knew just what I was there for
You heard me sayin' a prayer for
Someone I really could care for

And then there suddenly appeared before me
The only one my arms will hold
I heard somebody whisper "please adore me"
And when I looked, the moon had turned to gold

Blue moon, now I'm no longer alone
Without a dream in my heart
Without a love of my own

And then there suddenly appeared before me
The only one my arms will ever hold
I heard somebody whisper "please adore me"
And when I looked, the moon had turned to gold

Blue moon, now I'm no longer alone
Without a dream in my heart
Without a love of my own

Blue moon, now I'm no longer alone
Without a dream in my heart
Without a love of my own


Music and lyrics: Lorenz Hart, Richard Rodgers

Ingen kommentarer: